1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪

2
00:00:10,310 --> 00:00:11,877
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

3
00:00:11,879 --> 00:00:13,345
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

4
00:00:13,347 --> 00:00:15,180
♪ أنا لست من هنا

5
00:00:15,182 --> 00:00:17,016
♪ أنا من بعد آخر

6
00:00:17,018 --> 00:00:18,384
♪ سيصبح الأمر غريبًا بعض الشيء

7
00:00:18,386 --> 00:00:20,219
♪ سأقضي وقتًا ممتعًا

8
00:00:20,221 --> 00:00:21,620
♪ أنا لست من
'الجولة هنا ♪

9
00:00:21,622 --> 00:00:23,789
♪ أنا من مكان آخر، وو هوو

10
00:00:26,159 --> 00:00:27,860
♪ نعم هيه

11
00:00:29,396 --> 00:00:30,996
♪ أنا أتحدث عن قوس قزح

12
00:00:30,998 --> 00:00:32,831
♪ أنا أتحدث الجراء

13
00:00:32,833 --> 00:00:34,900
♪ با، با، با، با،
با، با، با، با، با ♪

14
00:00:34,902 --> 00:00:36,335
♪ أوه

15
00:00:36,337 --> 00:00:38,237
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

16
00:00:38,239 --> 00:00:40,072
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

17
00:00:40,074 --> 00:00:41,673
♪ أنا لست من هنا

18
00:00:41,675 --> 00:00:45,210
♪ أنا من بعد آخر

19
00:00:49,849 --> 00:00:52,051
[يلهث]

20
00:01:05,365 --> 00:01:08,700
حسناً، ماركو،
ماذا تعتقد؟

21
00:01:08,702 --> 00:01:10,936
- هل هو أكثر من اللازم؟
- ليس كثيرا.

22
00:01:10,938 --> 00:01:13,705
- ألا يكفي؟
- أعتقد أنه مثالي.

23
00:01:13,707 --> 00:01:17,443
ولكن هل يقرأ كما
Mewmans والوحوش معا؟

24
00:01:17,445 --> 00:01:19,912
نعم، في الأساس.

25
00:01:19,914 --> 00:01:22,081
لا تقلق يا ستار.

26
00:01:22,083 --> 00:01:24,683
أوه، ريتش، هو حقا
رائع منك

27
00:01:24,685 --> 00:01:26,085
لدفع ثمن هذا الحزب.

28
00:01:26,087 --> 00:01:27,886
لا أستطيع أن أصدق
لقد وجدت هذا المكان.

29
00:01:27,888 --> 00:01:30,456
لا...مشكلة...

30
00:01:30,458 --> 00:01:32,357
نجمة.

31
00:01:32,359 --> 00:01:34,393
نعم شكرا.
أنا سعيد بك
الساق أفضل.

32
00:01:34,395 --> 00:01:36,562
شفاء الساقين، ماركو،

33
00:01:36,564 --> 00:01:38,964
بل ضغينة
تدوم إلى الأبد.

34
00:01:42,102 --> 00:01:44,403
نعم، حسنا،
أنا آسف.

35
00:01:44,405 --> 00:01:46,138
تمزح، تمزح.
[يضحك]

36
00:01:46,140 --> 00:01:48,273
الماء تحت
الجسر.

37
00:01:48,275 --> 00:01:50,409
الى جانب ذلك، أنا أحب
رمي الحفلات.

38
00:01:50,411 --> 00:01:52,077
ما هو الهدف من المال

39
00:01:52,079 --> 00:01:54,546
إذا لم تكن سيدًا
على الجميع؟

40
00:01:54,548 --> 00:01:58,450
أهلاً. الوقت للحصول على
بدأ هذا الشيء الآن.

41
00:01:58,452 --> 00:02:00,919
حسنًا، أنا آسف لذلك
لقد تأخرت، ولكن خمن السبب.

42
00:02:00,921 --> 00:02:02,721
إنه لأنني أحضرت
لك هدية.

43
00:02:02,723 --> 00:02:04,323
يا.

44
00:02:04,325 --> 00:02:06,925
أوه ، المهر ،
أنت الأفضل.

45
00:02:06,927 --> 00:02:09,761
أوه، هل سمعت ذلك؟
الأفضل. أنا.

46
00:02:09,763 --> 00:02:11,330
أوه، ولكن، فتاة،

47
00:02:11,332 --> 00:02:13,499
هذا يبدو أشبه
المواجهة من الحزب.

48
00:02:13,501 --> 00:02:15,334
هناك توتر.

49
00:02:15,336 --> 00:02:19,505
[نجمة] اه. ربما دفعت
من الصعب جدا وهم ليسوا كذلك
جاهز لهذا.

50
00:02:19,507 --> 00:02:21,907
هذا كل شيء!

51
00:02:21,909 --> 00:02:23,809
أوه لا. لا!

52
00:02:23,811 --> 00:02:26,778
أوه، حسنا، الآن
لقد بدأت.

53
00:02:26,780 --> 00:02:29,515
إذا لم يكن هناك أي شخص آخر
سيقول أي شيء،
سأفعل.

54
00:02:29,517 --> 00:02:31,250
كيف تجرؤ؟!

55
00:02:32,986 --> 00:02:34,686
اه، أنا؟

56
00:02:34,688 --> 00:02:37,022
المتعثرة مسبقا
جينز ممزق في الركبة.

57
00:02:37,024 --> 00:02:38,857
كان يجب أن أفكر
لارتداء الألغام.

58
00:02:38,859 --> 00:02:41,093
كيف يبدو الأمر
كونه أروع المتأنق هنا؟

59
00:02:41,095 --> 00:02:44,463
أوه، أنت...
هل أنت سعيد في وجهي؟

60
00:02:44,465 --> 00:02:46,031
نعم، أنا سعيد بك.

61
00:02:46,033 --> 00:02:48,100
أوه، حسنا، شكرا.

62
00:02:48,102 --> 00:02:49,535
من أين حصلت على تلك القرون؟

63
00:02:49,537 --> 00:02:51,503
أنا حقا أحبهم.

64
00:02:51,505 --> 00:02:53,839
أوه، ها ها.
هذه الأشياء القديمة؟

65
00:02:53,841 --> 00:02:56,508
نعم، حادث القارب.

66
00:02:56,510 --> 00:02:58,043
كان يجب أن أموت.

67
00:02:58,045 --> 00:02:59,878
نعم، كان يجب عليك ذلك.

68
00:02:59,880 --> 00:03:01,513
[كلاهما يضحك]

69
00:03:01,515 --> 00:03:03,048
نعم، كان كذلك
مؤلمة جدا.

70
00:03:03,050 --> 00:03:04,383
أوه، شكرا الذرة.

71
00:03:04,385 --> 00:03:06,618
يرى؟ كان لديك
لا شيء يدعو للقلق.

72
00:03:06,620 --> 00:03:09,221
الوحوش و Mewmans
الاحتفال معا.

73
00:03:09,223 --> 00:03:10,722
من كان ليشكر؟

74
00:03:10,724 --> 00:03:14,560
[التصفير]

75
00:03:14,562 --> 00:03:17,229
هنا يأتي.

76
00:03:20,967 --> 00:03:24,236
آه! الجيز!
حذرا، روي.

77
00:03:26,172 --> 00:03:28,574
سيدتي، علامات خدك
متوهجة.

78
00:03:28,576 --> 00:03:31,210
ضع في
شريط المزيج.

79
00:03:31,212 --> 00:03:32,978
كما تريد.

80
00:03:36,482 --> 00:03:40,986
[عزف ثراش روك]

81
00:03:40,988 --> 00:03:43,555
♪ مقدمات!

82
00:03:43,557 --> 00:03:45,557
مهلا، مثل،
هل تريد الرقص؟

83
00:03:45,559 --> 00:03:46,992
مم، بالتأكيد.

84
00:03:48,494 --> 00:03:50,529
[تشغيل موسيقى الرقص التكنو]

85
00:03:50,531 --> 00:03:51,530
يدق، على النقطة.

86
00:03:51,532 --> 00:03:53,065
لكمة.

87
00:03:53,067 --> 00:03:54,533
ليست باردة بما فيه الكفاية.

88
00:03:54,535 --> 00:03:56,101
- عليه.
- ماركو!

89
00:03:56,103 --> 00:03:57,636
لدي سحر.

90
00:03:58,905 --> 00:04:00,606
همم.

91
00:04:03,509 --> 00:04:05,944
[مكتوم]
بارد. أوه، بارد.

92
00:04:05,946 --> 00:04:07,479
[أنين]

93
00:04:10,617 --> 00:04:13,385
يا سيدتي الملائكية العزيزة
اعتقدت أنني فقدتك.

94
00:04:13,387 --> 00:04:15,387
توم، متى فعلت
وصلت هنا؟

95
00:04:15,389 --> 00:04:17,456
أم، لقد ساعدتك في الإعداد.
تذكر أيها الحمام الغني

96
00:04:17,458 --> 00:04:19,691
جعلني أحمل
ذلك التمثال له.

97
00:04:21,527 --> 00:04:23,362
كيف لم ألاحظ
أنه حتى الآن؟

98
00:04:23,364 --> 00:04:26,131
لا أعرف.
لقد بدت رائعة
تحريكه...

99
00:04:26,133 --> 00:04:28,900
كل ذلك بنفسي.
إنها خسارتك حقاً

100
00:04:28,902 --> 00:04:30,702
هل لي بهذه الرقصة؟

101
00:04:30,704 --> 00:04:32,204
واو، أنت يجري
حلوة جدا،

102
00:04:32,206 --> 00:04:33,805
ولكن لا بد لي من التركيز
في هذا الحزب الآن.

103
00:04:33,807 --> 00:04:35,607
إنه عصر جديد، توم.

104
00:04:35,609 --> 00:04:38,577
الوحوش و Mewmans
العيش في وئام،

105
00:04:38,579 --> 00:04:40,779
وأريد الجميع
لتذكر هذه الليلة
إلى الأبد.

106
00:04:40,781 --> 00:04:42,714
حسنا، هل تتذكر هذا؟

107
00:04:42,716 --> 00:04:44,416
ماذا تفعل؟

108
00:04:44,418 --> 00:04:47,319
اه، كونها رومانسية
وأقبلك.

109
00:04:47,321 --> 00:04:50,389
[ضحكة عصبية]
قد تضطر إلى ذلك
ساعدني على التذكر إذن.

110
00:04:50,391 --> 00:04:52,557
تمام.

111
00:04:52,559 --> 00:04:54,159
[يستنشق، الضربات]

112
00:04:54,161 --> 00:04:56,561
[السعال]
نجمة!

113
00:04:56,563 --> 00:04:58,463
[أصوات التقبيل]

114
00:04:58,465 --> 00:05:00,565
أفتقد هذا.
أفتقدك.

115
00:05:00,567 --> 00:05:02,934
أنا لم أراك
على الاطلاق في الآونة الأخيرة.

116
00:05:02,936 --> 00:05:04,403
هيا فقط
رقصة واحدة صغيرة.

117
00:05:04,405 --> 00:05:06,838
أوه، توم،
أنا أفتقدك أيضا.

118
00:05:06,840 --> 00:05:08,940
لكن عليّ أن أذهب حقًا.
سوف نرقص لاحقا.

119
00:05:08,942 --> 00:05:10,842
مواه!

120
00:05:10,844 --> 00:05:12,778
سوف أراك بعد ذلك.

121
00:05:12,780 --> 00:05:14,413
الجليد!

122
00:05:14,415 --> 00:05:16,448
أوه، ستار أصلح الأمر.

123
00:05:16,450 --> 00:05:18,750
المتأنق، وأنا لا أفهم ذلك.

124
00:05:18,752 --> 00:05:20,519
سوف تكون ملكة
قريبا على أي حال.

125
00:05:20,521 --> 00:05:23,588
لماذا لا تستمتع بالشباب
فقط لفترة أطول قليلا؟

126
00:05:28,328 --> 00:05:30,529
لقد كانت تعمل على
هذا لعدة أشهر يا رجل.

127
00:05:30,531 --> 00:05:32,364
هذا مهم بالنسبة لها.

128
00:05:32,366 --> 00:05:34,766
إنها تحاول الإصلاح
قرون من التعصب،

129
00:05:34,768 --> 00:05:38,537
والتحيزات الاجتماعية
التي تصيب مويني...

130
00:05:41,140 --> 00:05:43,675
آسف، آسف.
فقط سأتوقف
أنت هناك، ماركو.

131
00:05:43,677 --> 00:05:45,811
أنا لست في السياسة.

132
00:05:45,813 --> 00:05:48,180
يا صديقي، أنت الأمير.

133
00:05:48,182 --> 00:05:50,415
كل ما تفعله
هو سياسي.

134
00:05:54,220 --> 00:05:57,322
انظروا يا شباب، لقد حصلت عليه
للقيام بذلك.

135
00:05:57,324 --> 00:05:59,825
لقد جعلته يفعل
رقصة اليد بالسيف.

136
00:05:59,827 --> 00:06:03,028
الجميع،
رقصة اليد بالسيف!

137
00:06:03,030 --> 00:06:05,397
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

138
00:06:05,399 --> 00:06:07,499
لا، إنه...
إنها ليست رقصة.

139
00:06:07,501 --> 00:06:10,202
يشير هذا
أنا مستعد للقتال.

140
00:06:10,204 --> 00:06:12,137
مهلا، ماركو،
هل تريد الرقص؟

141
00:06:12,139 --> 00:06:13,772
تمام.

142
00:06:17,176 --> 00:06:20,379
- مهم. هل
أحب أن...
- [ضجة]

143
00:06:20,381 --> 00:06:22,547
يا إلهي، لا. هل هذا
فعلا العمل على الفتيات؟

144
00:06:22,549 --> 00:06:23,982
تعال!

145
00:06:23,984 --> 00:06:26,051
حسنًا، نعم، إنه يعمل
على الجميع.

146
00:06:26,053 --> 00:06:27,552
لدغات الفتيات، لدغات الأولاد.

147
00:06:27,554 --> 00:06:29,254
حتى أنه يعمل على
لدغات الجدات.

148
00:06:29,256 --> 00:06:32,157
- انتظر ماذا؟
- الوحل بلدي.

149
00:06:32,159 --> 00:06:33,392
انها مجرد مثل الألوة فيرا.

150
00:06:33,394 --> 00:06:36,228
أنت في الواقع تريد العلاج
لدغة العنكبوت الخاصة بي؟

151
00:06:36,230 --> 00:06:39,898
نعم. حسنا، فقط إذا
تريد.

152
00:06:39,900 --> 00:06:42,401
المتأنق، أنا مريض جدا
من لدغة العنكبوت هذه.

153
00:06:42,403 --> 00:06:44,002
أعطني بعضًا من ذلك.

154
00:06:46,406 --> 00:06:49,574
قف! هذا مذهل.

155
00:06:49,576 --> 00:06:51,910
أنت مذهل.

156
00:06:51,912 --> 00:06:53,779
أوه، لا شيء.
حقًا.

157
00:06:53,781 --> 00:06:55,447
[يصرخ]

158
00:07:00,586 --> 00:07:03,789
يا إلهي.
سليم، هل أنت بخير؟

159
00:07:03,791 --> 00:07:06,558
أنا بخير.
سوف تتفاجأ

160
00:07:06,560 --> 00:07:08,627
كم مرة
لقد حدث ذلك.

161
00:07:10,396 --> 00:07:13,965
هناك بعض جميلة
تماثيل مخيفة هنا

162
00:07:13,967 --> 00:07:16,368
نعم. هذا يبدو
وكأنه شهد أيامًا أفضل.

163
00:07:16,370 --> 00:07:18,637
هذا يبدو وكأنه
مدرس الرياضيات القديم.

164
00:07:18,639 --> 00:07:20,806
نعم، وهذا واحد
يبدو ...

165
00:07:20,808 --> 00:07:22,574
انها التنفس؟

166
00:07:22,576 --> 00:07:24,443
[كلاهما يصرخ]

167
00:07:27,079 --> 00:07:29,781
هذا الحزب في مكانه.
عمل جيد يا فتاة!

168
00:07:29,783 --> 00:07:32,484
اه، شكرا، المهر.

169
00:07:32,486 --> 00:07:35,420
كما تعلمون، على ما أعتقد
لقد قمت حقا بعمل جيد.

170
00:07:35,422 --> 00:07:37,389
إلى نجمة الفراشة،

171
00:07:37,391 --> 00:07:39,157
لوضع على
هذه الحفلة الرائعة .

172
00:07:39,159 --> 00:07:41,493
ودعوة
الجميع ليأتي.

173
00:07:41,495 --> 00:07:44,329
واو يا رفاق.
قف.

174
00:07:44,331 --> 00:07:45,564
[الكل] الكلام، الكلام!

175
00:07:45,566 --> 00:07:47,399
حسنًا، أنا احمر خجلاً.

176
00:07:47,401 --> 00:07:49,334
أنا حرفيا
احمرار خجلا، يا شباب.

177
00:07:49,336 --> 00:07:52,337
حسنًا، نحن الأطفال
هي المستقبل،

178
00:07:52,339 --> 00:07:54,139
وبدءا من هذه الليلة

179
00:07:54,141 --> 00:07:56,241
نحن نذهب لخلق
مويني جديد.

180
00:07:56,243 --> 00:07:59,578
ميوني حيث
الجميع مرحب بهم في أي مكان.

181
00:07:59,580 --> 00:08:02,013
أنا متحمس جدا،
أستطيع الصراخ.

182
00:08:02,015 --> 00:08:04,316
[صراخ لدغة العنكبوت]
مساعدة!

183
00:08:04,318 --> 00:08:05,617
يا إلهي.
ماذا حدث؟

184
00:08:05,619 --> 00:08:08,920
لقد كان وحشا.

185
00:08:08,922 --> 00:08:11,122
ماذا يحدث
هنا؟

186
00:08:11,124 --> 00:08:13,692
ومن الواضح أنها تعرضت للهجوم
بواسطة ذلك الوحش اللزج.

187
00:08:13,694 --> 00:08:16,328
ماذا؟ الوحل لن يفعل ذلك
مهاجمة أي شخص.

188
00:08:16,330 --> 00:08:18,196
هل ما زال
في تلك الغرفة؟

189
00:08:18,198 --> 00:08:20,332
أنا... أنا...

190
00:08:20,334 --> 00:08:22,000
لقد رأيناك
خذه إلى هناك.

191
00:08:22,002 --> 00:08:24,369
نعم، مثل ماذا
هل فعلت له؟

192
00:08:24,371 --> 00:08:25,770
وقد رأى أحد
الوحش الوحل؟

193
00:08:25,772 --> 00:08:28,440
لا، ولكن إريك
مفقود أيضا.

194
00:08:28,442 --> 00:08:30,475
لقد انتهى
هذا الباب في وقت سابق.

195
00:08:30,477 --> 00:08:32,210
وكذلك كانت تانيا.

196
00:08:32,212 --> 00:08:34,446
ألم تكن ترقص
مع تانيا في وقت سابق؟

197
00:08:34,448 --> 00:08:36,982
كان هناك الكثير من الفتيات.
لا أعرف أسمائهم جميعاً

198
00:08:36,984 --> 00:08:39,017
ماذا فعلت
مع تانيا؟

199
00:08:39,019 --> 00:08:41,152
لا شئ. الوحوش تفعل
كل ما يريدون.

200
00:08:41,154 --> 00:08:42,854
ما هذا؟
من المفترض أن يعني؟

201
00:08:42,856 --> 00:08:45,624
يعني مومان
ليسوا هم
مهاجمة الناس،

202
00:08:45,626 --> 00:08:47,459
وسحبهم من خلالها
المداخل المخفية زاحف.

203
00:08:47,461 --> 00:08:50,996
أنت تعرف الوحوش.
إنها، مثل، غريزتهم.

204
00:08:50,998 --> 00:08:54,533
[وحش السنجاب]
أوه، هنا يأتي.
فقط لأنه وحش.

205
00:08:54,535 --> 00:08:56,234
- يا فتاة.
- المهر، والحمد لله.

206
00:08:56,236 --> 00:08:57,903
لا أعرف ماذا فعلت،

207
00:08:57,905 --> 00:08:59,905
ولكن هذا الحزب حصلت للتو
طريقة أكثر إثارة للاهتمام.

208
00:08:59,907 --> 00:09:01,540
أنت تقفز
إلى الاستنتاجات.

209
00:09:01,542 --> 00:09:03,508
مجرد معرفة عامة.

210
00:09:03,510 --> 00:09:05,377
- قف!
- [صمت]

211
00:09:05,379 --> 00:09:08,547
من فضلكم الجميع،
فقط اسمحوا لي أن أعتني بهذا.

212
00:09:08,549 --> 00:09:10,081
ارجع
واستمتع بالحفلة.

213
00:09:10,083 --> 00:09:12,183
هناك لكمة جديدة.
الجو بارد جدا.

214
00:09:12,185 --> 00:09:14,519
شاحنة طعام Goblin Dog
هو خارج الجبهة،

215
00:09:14,521 --> 00:09:17,689
وحتى لدينا
بعض... النكات!

216
00:09:17,691 --> 00:09:21,026
المهر، والحفاظ على الجميع
استمتعت في حين
أنا التحقيق.

217
00:09:21,028 --> 00:09:22,494
أوه، أنا النكات!

218
00:09:22,496 --> 00:09:24,496
[قائمة قراءة ماركو]

219
00:09:27,033 --> 00:09:29,801
روي، من...من
يحصل على الفراولة؟

220
00:09:31,671 --> 00:09:34,506
هل يمكنني... هل يمكنني الحصول على واحدة؟

221
00:09:34,508 --> 00:09:35,774
- ماركو، أنا بحاجة إليك.
- قف!

222
00:09:35,776 --> 00:09:37,442
قبعتك
تبدو جيدة.

223
00:09:37,444 --> 00:09:38,743
كنت أفعل شيئا.

224
00:09:38,745 --> 00:09:40,512
توم، أنا بحاجة لمساعدتكم.

225
00:09:40,514 --> 00:09:42,247
الأطفال الوحش لديهم
بدأت تختفي،

226
00:09:42,249 --> 00:09:43,615
ولا أحد يعرف
حيث يوجد وحش السلايم.

227
00:09:43,617 --> 00:09:45,550
ستار، استرخي.
إنها حفلة.

228
00:09:45,552 --> 00:09:47,852
ربما هم مجرد
بعيدا عن الحضن في مكان ما ...

229
00:09:47,854 --> 00:09:50,422
وهو ما
أنت وأنا ينبغي
تفعل.

230
00:09:50,424 --> 00:09:52,624
- ألا تعتقد ذلك؟
- ايووو.

231
00:09:52,626 --> 00:09:54,559
ليس لدي
الوقت لهذا، توم.

232
00:09:54,561 --> 00:09:56,261
ألا تفهم؟

233
00:09:56,263 --> 00:09:57,796
إذا كان هناك شيء سيء
يحدث لتلك الوحوش،

234
00:09:57,798 --> 00:10:00,098
كل ما عملت من أجله
سوف تدمر.

235
00:10:00,100 --> 00:10:02,400
لذلك يمكنك إما مساعدتي
أو يمكنك الابتعاد عن طريقي.

236
00:10:02,402 --> 00:10:04,536
هيا ماركو.

237
00:10:04,538 --> 00:10:06,771
الأميرات.
بات، بات.

238
00:10:12,945 --> 00:10:14,145
مهلا، سليم.

239
00:10:14,147 --> 00:10:15,947
المتأنق غروي.

240
00:10:15,949 --> 00:10:17,349
أنت هنا؟

241
00:10:26,492 --> 00:10:29,594
ما رأيك
وكان هذا المكان على أي حال؟

242
00:10:29,596 --> 00:10:31,496
لا أعرف.

243
00:10:31,498 --> 00:10:34,566
هذه السلالم
ليست سهلة
في هذا اللباس.

244
00:10:34,568 --> 00:10:37,102
قف، التحقق من ذلك.

245
00:10:37,104 --> 00:10:40,205
انها مثل
موقع تخييم صغير.

246
00:10:44,677 --> 00:10:46,911
هذه التخصيصات جديدة.

247
00:10:48,347 --> 00:10:50,181
[كلاهما يلهث]

248
00:10:50,183 --> 00:10:52,350
الوحل؟
لو كان هذا أنت،

249
00:10:52,352 --> 00:10:54,519
الآن سيكون
وقت جميل ليخبرنا.

250
00:10:54,521 --> 00:10:56,454
[ماركو] المباريات،
مباريات، مباريات!

251
00:10:56,456 --> 00:10:58,590
حسنًا، هنا.
لقد حصلت على الشمعة.

252
00:10:58,592 --> 00:11:00,425
- هنا، هنا.
- لا أستطيع أن أرى أين.

253
00:11:00,427 --> 00:11:01,660
انتظر، سأفعل ذلك فحسب
استخدم عصاي.

254
00:11:06,465 --> 00:11:07,332
ما...

255
00:11:07,334 --> 00:11:10,368
مينا لوبيري؟

256
00:11:10,370 --> 00:11:12,337
أخت الطين؟

257
00:11:14,774 --> 00:11:16,474
ما هيك
ماذا تفعل هنا؟

258
00:11:16,476 --> 00:11:18,777
أنا أرمي
مهم جدا

259
00:11:18,779 --> 00:11:20,979
مومان والوحش
حفلة الصداقة.

260
00:11:20,981 --> 00:11:22,947
انتظر، انتظر،
الوحوش؟

261
00:11:22,949 --> 00:11:24,983
لقد تم رمي الوحوش
في هذه الخزانة

262
00:11:24,985 --> 00:11:27,886
- طوال الليل.
- أخرجونا من هنا!

263
00:11:27,888 --> 00:11:30,522
ماذا؟ أوه، لا، لا، لا، لا، لا.
ماذا تفعل؟

264
00:11:30,524 --> 00:11:32,357
تحتاج إلى السماح لهم بالرحيل
الآن.

265
00:11:32,359 --> 00:11:34,726
أحتاج إلى الاحتفاظ بها
هذا المكان آمن

266
00:11:34,728 --> 00:11:37,195
من الوحش الشرير
الغدر.

267
00:11:37,197 --> 00:11:39,230
إنهم ليسوا أشرارًا،
إنهم أصدقائي.

268
00:11:39,232 --> 00:11:41,700
تعال.
هذا المكان مهجور.

269
00:11:41,702 --> 00:11:43,568
لا شيء شرير
يجري.

270
00:11:43,570 --> 00:11:45,670
المحارب الشاب، كل شيء
عن هذه الوحوش

271
00:11:45,672 --> 00:11:47,572
ومن هو شرير.

272
00:11:47,574 --> 00:11:49,507
أنت لا تفهم.
أنا أحاول أن--

273
00:11:49,509 --> 00:11:51,342
مقاطعة!

274
00:11:51,344 --> 00:11:52,977
أنت لا تفهم
التعقيدات

275
00:11:52,979 --> 00:11:54,746
من هذه الحالة.

276
00:11:54,748 --> 00:11:56,548
أنا ملزم بالواجب
لحماية هذا المعبد.

277
00:11:56,550 --> 00:11:58,483
أوامر الطبيب.

278
00:11:58,485 --> 00:12:00,652
هذا واحد
كلكم يا أخت الطين.

279
00:12:00,654 --> 00:12:03,521
ربما حان الوقت
للحصول على رأي ثان.

280
00:12:03,523 --> 00:12:05,724
أنت تشك في الكلمات
من المهنية؟

281
00:12:05,726 --> 00:12:08,226
لا، ولكن، فقط... آه!

282
00:12:08,228 --> 00:12:09,828
حسنًا، توقف!

283
00:12:09,830 --> 00:12:11,563
حسناً يا مينا، أنظري.
دعونا فقط نهدأ

284
00:12:11,565 --> 00:12:13,565
وعدم تصعيد الأمور.

285
00:12:13,567 --> 00:12:16,401
أنا لست الوحيد
تصعيد الأمور، المصعد.

286
00:12:16,403 --> 00:12:18,403
لقد كنت أنتظر
مئات السنين... آآآه!

287
00:12:22,408 --> 00:12:25,343
الأميرة ماركو.

288
00:12:25,345 --> 00:12:28,012
شنيعة؟!
أوه لا!

289
00:12:28,014 --> 00:12:30,381
لقد انتهيت
يهرب منك.

290
00:12:30,383 --> 00:12:32,851
وينتهي هذا الآن...

291
00:12:35,354 --> 00:12:36,921
حسنا.

292
00:12:36,923 --> 00:12:40,125
الآن لضبط المزاج.
تشغيل الموسيقى.

293
00:12:40,127 --> 00:12:42,427
مرة أخرى يا سيدتي؟

294
00:12:42,429 --> 00:12:43,795
العبها!!

295
00:12:43,797 --> 00:12:45,430
نعم سيدتي.

296
00:12:45,432 --> 00:12:47,532
[همس]
سمعتها 15 مرة.

297
00:12:47,534 --> 00:12:51,035
[عزف ثراش روك]

298
00:12:55,641 --> 00:12:57,575
قم بتشغيل الجهاز.

299
00:12:57,577 --> 00:12:59,878
[تمتم]

300
00:12:59,880 --> 00:13:03,782
سيدتي، الرافعة عالقة.

301
00:13:03,784 --> 00:13:05,416
ماذا؟ همم؟

302
00:13:05,418 --> 00:13:08,820
عندما أدفعه،
لا تنخفض.

303
00:13:08,822 --> 00:13:10,221
أنت أبله!

304
00:13:10,223 --> 00:13:12,223
غير كفؤ على الاطلاق.

305
00:13:12,225 --> 00:13:13,958
ولكن لا يهم.

306
00:13:13,960 --> 00:13:18,463
هذا بيني
والأميرة ماركو الآن.

307
00:13:40,786 --> 00:13:43,388
سيدتي.

308
00:13:44,490 --> 00:13:46,090
[لهاث]

309
00:13:49,795 --> 00:13:52,230
لا يمكن أن يكون.

310
00:13:55,601 --> 00:13:57,969
فهل ما زلنا كذلك
قتال أم...؟

311
00:13:57,971 --> 00:13:59,404
غادر الغرفة، ماركو.

312
00:14:01,440 --> 00:14:04,409
ماذا لديك
وصلت هناك يا سيدتي؟

313
00:14:06,345 --> 00:14:07,712
دمى.

314
00:14:07,714 --> 00:14:10,949
أوه، أنا...
أستطيع أن أرى ذلك.

315
00:14:10,951 --> 00:14:12,817
كانت هذه دمى.

316
00:14:12,819 --> 00:14:16,154
أنا أحب دمى.

317
00:14:16,156 --> 00:14:18,456
هذا...
هذا جدا...

318
00:14:18,458 --> 00:14:19,624
لطيف.

319
00:14:19,626 --> 00:14:21,626
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

320
00:14:21,628 --> 00:14:23,795
كل شيء
يعود لي.

321
00:14:23,797 --> 00:14:26,164
كان ذلك رف كتبي،

322
00:14:26,166 --> 00:14:28,233
وصدر لعبتي.

323
00:14:28,235 --> 00:14:31,803
هذا المكان،
كانت هذه الحضانة الخاصة بي.

324
00:14:31,805 --> 00:14:34,038
[لهاث]

325
00:14:36,342 --> 00:14:39,978
وهذا...
كان هذا سرير طفلي.

326
00:14:39,980 --> 00:14:43,181
ولكن كيف هو
هذا ممكن؟

327
00:14:43,183 --> 00:14:45,316
اه ممكن
حسنًا.

328
00:14:45,318 --> 00:14:47,352
كنت أعرف أنك سوف
سأعود هنا يوما ما..

329
00:14:47,354 --> 00:14:49,320
ميتيورا.

330
00:14:49,322 --> 00:14:51,923
أستميحك عذرا!

331
00:14:51,925 --> 00:14:53,892
هذه هي الآنسة هينوس،

332
00:14:53,894 --> 00:14:56,094
الكرام
ناظرة

333
00:14:56,096 --> 00:14:59,564
من مدرسة سانت أولجا
للأميرات الضالات.

334
00:14:59,566 --> 00:15:02,500
رقم ميتيورا.

335
00:15:02,502 --> 00:15:04,736
هذا هو اسمي.

336
00:15:04,738 --> 00:15:09,207
على الأقل كان اسمي
منذ زمن طويل.

337
00:15:09,209 --> 00:15:12,944
سيدتي، ذراعك.

338
00:15:12,946 --> 00:15:15,013
لا، لا، لا، لا، لا!

339
00:15:15,015 --> 00:15:17,782
هل أحضر مكياجك؟

340
00:15:17,784 --> 00:15:19,617
حسنا، أليس هذا
صورة جميلة؟

341
00:15:19,619 --> 00:15:21,552
أولاً، يستيقظ إكليبسا،

342
00:15:21,554 --> 00:15:24,622
والآن، انظر من
يأتي البكاء. عادي.

343
00:15:24,624 --> 00:15:26,791
قف، انتظر. كسوف؟
ماذا عليها أن تفعل
مع هذا؟

344
00:15:26,793 --> 00:15:28,760
نعم، يمكن لشخص ما
تملأ لنا؟

345
00:15:28,762 --> 00:15:30,929
لا يمكنك دينغ دونغ
تعرف شيئا؟

346
00:15:30,931 --> 00:15:32,964
إنها ماما.

347
00:15:32,966 --> 00:15:35,566
الكسوف هو
أم بشعة؟!

348
00:15:35,568 --> 00:15:37,535
لكن كيف؟ إكليبسا
مئات السنين.

349
00:15:37,537 --> 00:15:39,938
علاوة على ذلك، فإن ذلك يعني
شنيعة هي ...

350
00:15:39,940 --> 00:15:41,406
أميرة.

351
00:15:41,408 --> 00:15:44,142
يعني
إنها فراشة.

352
00:15:44,144 --> 00:15:46,444
يعني
إنها وحش.

353
00:15:49,782 --> 00:15:52,383
والآن، اه، انظر هنا...

354
00:15:52,385 --> 00:15:53,418
[صرخات]

355
00:15:53,420 --> 00:15:55,720
ها، مينا.

356
00:15:55,722 --> 00:15:57,488
انتظر ثانية واحدة فقط.

357
00:15:57,490 --> 00:15:59,223
لقد حصلت على الكثير
من الأسئلة هنا.

358
00:15:59,225 --> 00:16:01,125
أوامر الطبيب!

359
00:16:01,127 --> 00:16:02,627
قبضة قوس قزح مزدوجة!

360
00:16:04,330 --> 00:16:06,364
- بسرعة، اذهب واحضر
الاطفال الوحش.
- يمين.

361
00:16:09,435 --> 00:16:11,536
ستاردست ديزي الدمار!

362
00:16:22,781 --> 00:16:25,083
قف! اخرج!

363
00:16:25,085 --> 00:16:27,251
أوه، هل تركتهم؟!

364
00:16:27,253 --> 00:16:28,586
أيها الخائن!

365
00:16:32,458 --> 00:16:34,258
الآنسة هينوس.

366
00:16:34,260 --> 00:16:36,361
يجب أن نغادر بسرعة.

367
00:16:41,467 --> 00:16:43,835
نجم؟ نجمة، هل أنت
هنا؟

368
00:16:43,837 --> 00:16:45,536
[صرخات النجوم]

369
00:16:46,505 --> 00:16:47,872
- توم!
- نجمة!

370
00:16:47,874 --> 00:16:49,807
انظر، أنا أعلم
لقد فعلت شيئًا خاطئًا،

371
00:16:49,809 --> 00:16:51,342
وما زلت
لست متأكدا ماذا،

372
00:16:51,344 --> 00:16:53,778
لكني أريد أن أعتذر.

373
00:16:53,780 --> 00:16:55,513
هذا عظيم، عظيم.

374
00:16:55,515 --> 00:16:57,382
نوع من حصلت
شيء هنا.

375
00:17:01,186 --> 00:17:03,254
العنكبوت مع انفجار القبعة!

376
00:17:09,495 --> 00:17:10,561
حرب!

377
00:17:26,078 --> 00:17:27,879
[الهدر]

378
00:17:27,881 --> 00:17:29,547
[الإنشاد السحري]

379
00:17:37,423 --> 00:17:39,557
[قصف]

380
00:17:40,826 --> 00:17:43,061
أوه. آه!

381
00:17:44,830 --> 00:17:46,664
أين هي؟

382
00:17:46,666 --> 00:17:49,734
أين هو ميتيورا الآن؟

383
00:17:49,736 --> 00:17:51,803
[صراخ]

384
00:17:53,205 --> 00:17:54,605
[يضحك]

385
00:17:54,607 --> 00:17:56,941
حسنًا، حسنًا،
وهنا واحد آخر، حسنا؟

386
00:17:56,943 --> 00:17:59,811
- اطرق، اطرق.
- [الكل] من هناك؟

387
00:18:02,581 --> 00:18:04,215
أين تقع ميتيورا؟

388
00:18:04,217 --> 00:18:06,084
أين الوحش؟

389
00:18:06,086 --> 00:18:07,685
قوس قزح الشريط التوت!

390
00:18:09,788 --> 00:18:12,423
أنت تدمر كل شيء
أحاول أن أنجز.

391
00:18:12,425 --> 00:18:15,359
حسنا، لقد ساعدت للتو
أخطر وحش

392
00:18:15,361 --> 00:18:17,662
في التاريخ
هروب مويني.

393
00:18:21,066 --> 00:18:23,668
ماذا يحدث؟!

394
00:18:25,270 --> 00:18:27,572
- الجميع تجميد!
- أوه لا.

395
00:18:27,574 --> 00:18:30,475
دورية الدونات ؟
يجب أن أصنع مسارات.

396
00:18:36,048 --> 00:18:39,383
إذن...يا رفاق
جئت هنا للحزب؟

397
00:18:43,422 --> 00:18:45,523
[صافرة الإنذار مدوية]

398
00:18:46,458 --> 00:18:49,427
أنت في عالم
من المتاعب، سيدة شابة.

399
00:18:49,429 --> 00:18:52,230
انظروا، كان مجرد
حفلة، حسنا؟

400
00:18:52,232 --> 00:18:53,998
لم نكن نفعل
أي شيء خاطئ.

401
00:18:54,000 --> 00:18:55,566
أوه حقًا؟

402
00:18:55,568 --> 00:18:57,768
ثم ماذا كان
تلك الطفرة الهائلة من السحر

403
00:18:57,770 --> 00:18:59,804
اكتشفنا في
الزنزانة في وقت سابق؟

404
00:18:59,806 --> 00:19:02,406
أوه نعم. الذي - التي.

405
00:19:02,408 --> 00:19:05,443
هل لديك أي فكرة
ما هو هذا المكان؟

406
00:19:05,445 --> 00:19:08,412
اه، مكان ممتع
لإقامة الحفلات؟

407
00:19:08,414 --> 00:19:11,115
انها ليست مجرد
مكان ممتع لإقامة الحفلات.

408
00:19:11,117 --> 00:19:15,019
إنه، حسنًا، أنا لست متساويًا
مخول أن أقول لك
ما هو عليه.

409
00:19:15,021 --> 00:19:17,188
هذا هو مدى سوء الأمر.

410
00:19:17,190 --> 00:19:19,323
[ضربات التوت]

411
00:19:19,325 --> 00:19:20,691
أنت لا تعرف
ما هو، أليس كذلك؟

412
00:19:20,693 --> 00:19:23,661
ماذا؟ لا، أنا تماما
تعرف ما هو عليه.

413
00:19:23,663 --> 00:19:26,030
- إنها...
- [ثرثرة]

414
00:19:26,032 --> 00:19:28,199
أوه نعم. نعم.

415
00:19:28,201 --> 00:19:29,667
ليس لدي
الوقت لهذا.

416
00:19:29,669 --> 00:19:32,570
يمكنك البقاء هنا.
لقد حصلت على مسرح الجريمة
للتعامل معها.

417
00:19:35,174 --> 00:19:37,041
يا.

418
00:19:37,043 --> 00:19:38,943
لقد صنعت هذا من أجلك.

419
00:19:38,945 --> 00:19:40,778
أعني، لا،
هذه كذبة.

420
00:19:40,780 --> 00:19:41,979
إنهم يسلمون فقط
'م هناك.

421
00:19:41,981 --> 00:19:43,781
لقد كنت هنا.

422
00:19:43,783 --> 00:19:45,816
اه، شكرا، توم.

423
00:19:45,818 --> 00:19:48,853
لذلك، آسف لكونك
تذمر مجموع هناك.

424
00:19:48,855 --> 00:19:50,555
فهمت الآن.

425
00:19:50,557 --> 00:19:52,456
كنت تتعامل مع
بعض الأشياء الخطيرة.

426
00:19:52,458 --> 00:19:54,992
لا بأس. لا حتى
يهم الآن على أي حال.

427
00:19:54,994 --> 00:19:56,460
وكان الحزب
كارثة.

428
00:19:56,462 --> 00:19:59,297
ماذا؟ لا!
لقد كانت حفلة رائعة.

429
00:19:59,299 --> 00:20:01,966
أعني، بالتأكيد، بعض
حوصرت الوحوش
في خزانة،

430
00:20:01,968 --> 00:20:04,402
ومنى على الأرجح
صدمت بعض الناس

431
00:20:04,404 --> 00:20:06,137
وتم القبض علينا
من قبل رجال الشرطة،

432
00:20:06,139 --> 00:20:08,039
وأنا لست كذلك
المساعدة على الإطلاق الآن.

433
00:20:08,041 --> 00:20:09,974
هذا هو كل خطأي.

434
00:20:09,976 --> 00:20:12,376
اعتقدت حقا أنني أستطيع
فقط قم بتغيير كل شيء
بين عشية وضحاها.

435
00:20:12,378 --> 00:20:14,178
آه، كنت مخطئا جدا.

436
00:20:14,180 --> 00:20:16,047
مهلا، لا يكون
من الصعب جدا على نفسك.

437
00:20:16,049 --> 00:20:17,548
ليس هناك طريقة
كان بإمكانك أن تعرف

438
00:20:17,550 --> 00:20:18,916
كل هذه الغرابة
سوف يحدث.

439
00:20:18,918 --> 00:20:21,185
نعم هذا
المشكلة يا توم

440
00:20:21,187 --> 00:20:22,887
أنا لا أعرف أي شيء.

441
00:20:22,889 --> 00:20:25,022
أنا لا أعرف كيفية إصلاح
ما هو الخطأ في مويني ،

442
00:20:25,024 --> 00:20:27,091
أنا لا أعرف حتى
من عائلتي
لم يعد.

443
00:20:27,093 --> 00:20:29,527
كل تلك الاشياء مع
الشنيعة والكسوف.

444
00:20:29,529 --> 00:20:31,362
أنا فقط...

445
00:20:31,364 --> 00:20:33,531
مهلا، مهلا، مهلا!
ما رأيك
ماذا تفعل؟

446
00:20:33,533 --> 00:20:35,032
دع تلك الوحوش تذهب.

447
00:20:35,034 --> 00:20:36,834
لقد وجدنا هؤلاء المشاغبين
التسكع خارج المعبد.

448
00:20:36,836 --> 00:20:38,402
أحتاج إلى اصطحابهم
للمعالجة.

449
00:20:38,404 --> 00:20:40,271
أوه حقًا؟

450
00:20:40,273 --> 00:20:42,406
ثم لماذا لا تقوم بالمعالجة
<i>هؤلاء </i> مثيري الشغب؟

451
00:20:42,408 --> 00:20:45,009
- المزيد من الشوكولاتة الساخنة،
صاحب السمو؟
- نعم.

452
00:20:45,011 --> 00:20:46,911
حسنا اه...

453
00:20:46,913 --> 00:20:48,412
- دعهم يذهبون!
- نعم يا صاحب السمو.

454
00:20:50,415 --> 00:20:52,783
أنا آسف جدا
حدث هذا ل
يا رفاق.

455
00:20:52,785 --> 00:20:54,952
لا بأس يا ستار.

456
00:20:54,954 --> 00:20:57,722
صدقني، هذا يحدث
لنا في كل وقت.

457
00:20:57,724 --> 00:20:59,423
أستطيع أن أعوضك.

458
00:20:59,425 --> 00:21:01,892
البقاء لما بعد الحفلة.
وجبات خفيفة علي.

459
00:21:01,894 --> 00:21:05,563
اه، شكرا، ولكن لقد
كان لديه ما يكفي من الحفلات لفترة من الوقت.

460
00:21:05,565 --> 00:21:07,932
نعم، أنا تقريبا
مات حقيقيا.

461
00:21:07,934 --> 00:21:10,468
اراك لاحقا، حسنا؟

462
00:21:13,071 --> 00:21:16,340
[صفارات الإنذار نحيب]

463
00:21:19,378 --> 00:21:22,213
هناك الكثير
الحرارة هناك.

464
00:21:22,215 --> 00:21:25,216
يجب أن نحصل على
الذهاب، ملكة جمال شنيعة.

465
00:21:25,218 --> 00:21:28,419
هذا ليس اسمي.

466
00:21:28,421 --> 00:21:30,554
أنا آسف.

467
00:21:32,991 --> 00:21:35,393
اسمي ميتيورا.

468
00:21:41,133 --> 00:21:42,600
♪ إنها أميرة
معارك الفوز ♪

469
00:21:42,602 --> 00:21:45,336
♪ من خلال
بزوغ الفجر ♪

470
00:21:45,338 --> 00:21:48,105
♪ لا تقلق متى
إنه الليل لأنه ♪

471
00:21:48,107 --> 00:21:50,641
♪ سوف تبقى
الأضواء مضاءة ♪

472
00:21:50,643 --> 00:21:56,314
♪ أوه، هناك يذهب
نجم ساطع ♪

473
00:21:56,316 --> 00:21:59,083
- ♪ الشر لن يردعها
- ♪ لا يا سيدي!

474
00:21:59,085 --> 00:22:01,585
♪ 'سبب السحر
يتدفق من خلالها ♪

475
00:22:01,587 --> 00:22:03,621
♪ نجمة الفراشة!

476
00:22:03,623 --> 00:22:07,558
♪ إنها نجمة ساطعة